Palestra ‘Regionalismo e tradução literária’

Descrição

A fronteira entre Brasil e Uruguai se tornará imaginária em poucos dias. Jaguarão realizou a 2ª Feira Binacional do Livro, de 20 a 28 de novembro. Dois povos, duas culturas que se fundem em uma só, essa é a essência do evento que, além da comercialização dos livros, se tornou um espaço de fruição das mais diversas formas e expressões artísticas. A Feira é uma realização da Prefeitura Municipal, através da Secretaria de Cultura e Turismo, em parceria com a Câmara Júnior de Jaguarão. Durante a feira, ocorreu o Ciclo de Debates, promovido pela Unipampa, com apresentação de trabalhos acadêmicos da Universidade seguida de uma palestra diária ligada à área literária e à cultura sul-rio-grandense. Dentre os palestrantes, esteve a profa. dra. Denise Mallmann Vallerius, do IFRS-Campus Restinga, debatendo aspectos da tradução linguística e cultural na obra de Jorge Luis Borges.