Caos em espaços shift provenientes de ultragrafos